(VIDEO) Venezuela in tiempos de guerra

ZIN TV's stream on SoundCloud - Hear the world's soundspor ZIN TV

Estimad@s compañer@s,

Los medios de comunicación oficiales en Europa, al entrar en un nuevo periodo de calumnias contra Venezuela, queriendo esta vez descalificar las elecciones parlamentarias, lo intentarán todo.

Por nuestra parte, debemos estar en alerta porque defenderemos este proceso democrático con más fuerza aún. ZIN TV pone a disposición de las organizaciones sociales, solidarias y comunitarias el documental VENEZUELA EN TIEMPOS DE GUERRA de los directores belgas Thomas Michel & Rafael Abril. El film está en distintos idiomas: español, francés, italiano, alemán, inglés y holandés.

Los invitamos a organizar cine-foros y así debatir con el público, muchas veces confundido por tanta mentira desparramada. Es el momento de traer un esclarecimiento más allá de los convencidos y conquistar el corazón a la ciudadanía, rompiendo de este modo el cerco mediático y sumando fuerzas solidarias.

Pueden descargar el documental desde este link > https://zintv.org/video/venezuela-en-temps-de-guerre/

o haciéndonos el pedido directamente a contact@zintv.org para una version de estreno (Blu-Ray) con alta resolución.

Sólo le pedimos informarnos del evento público que organizan.

Venezuela en tiempos de guerra nos muestra un tipo de guerra no convencional, conocida como guerra de cuarta generación. Mientras que los principales medios de comunicación europeos descontextualizan los acontecimientos políticos que tienen lugar en Venezuela, dejando al público europeo con una sola lectura posible, esta película da voz al otro lado, la base chavista. Los cineastas nos ofrecen un punto de vista que no se encuentra en el marco de las noticias occidentales.

ZIN TV es un medio independiente basado en Bruselas, Bélgica.

(VIDEO) La Apasionante Historia del Comandante Hugo Chávez

Ñángara Marx: El marxismo y la revolución bolivarianapor Camarada Andrés

Salud camaradas!

Os invito a que veáis este cuento relato documental que acabo de subir a youtube.
“LA APASIONANTE HISTORIA DEL COMANDANTE HUGO CHÁVEZ”
Espero lo disfruten.

A las 20:00 hora Española, se estrena en Facebook en “Unión de repúblicas socialistas Ibéricas”
Tambien lo colgaré en mi perfil de facebook “Camarada Andrés”

Ni un paso atrás.
___

 

Comité por la Libertad de Alfredo y Aryenis: Almagro NO nos representa

L'immagine può contenere: 2 persone, il seguente testo "COMUNICADO COMITE EN SOLIDARDA SOLID AA POR LA LIBERTAD E INOCENCIA DE ARYENIS TORREALBA Y ALFREDO CHIRINOS"COMUNICADO

Sede del DIGCIM es un Foco de Covid-19
Declaraciones de Almagro NO nos representan

1.-Desde el Comité por la Libertad de Alfredo y Aryenis escribimos con preocupación no sólo por la vida de Aryenis Torrealba que dió positivo en la prueba de Coronavirus, sino por la de cientos de personas que están recluidas en la sede de la DIGCIM Boleita.

Aryenis Torrealba realizó una llamada el día de hoy 04 de agosto en la que informó:

– Actualmente hay detenidos en el área masculina contagiados con Coronavirus y desconocemos el estado de salud de Alfredo Chirinos.

– También autoridades de “Alto Rango” de la DIGCIM dieron positivo para Coronavirus.
DIGCIM-Boleita se convirtió en un PELIGROSO foco de Covid-19.

2- A Aryenis Torrealba la han venido atendiendo a distancia, recibiendo tratamiento recomendado de “manera remota”.

Aún no han sido evaluados por ningún médico ni llevados a algún centro asistencial centinela para asistencia de Covid-19.

3- Ninguna autoridad Judicial ni política se han pronunciado sobre el FOCO DE INFECCIÓN, por lo que emplazamos a las autoridades competentes a tomar acciones en cumplimiento de las políticas que ha impulsado el Gobierno Nacional desde que inició la Pandemia para garantizar la protección a toda la población.

4- Exigimos que sea evaluada una Medida Humanitaria, donde puedan recibir una medida cautelar sustitutiva a la privativa de libertad, pues según la Constitución Nacional, toda persona tiene derechos a ser juzgados en libertad.

5- Se estima que hay 500 reclusos en las instalaciones del DIGCIM-Boleita, causando preocupación a sus familiares por no saber si algún familiar está o no infectado con Covid-19.

Sobre la manipulación a nuestra lucha:

1- Algunos personeros Traidores a la Patria vinculados a sectores opositores y golpistas se han “solidarizado” de forma interesada y con intención de manipular la denuncia.

2- Hoy el golpista y colaborador del imperio, Luis Almagro, intenta manipular nuestro comunicado y nuestra JUSTA DENUNCIA para su conveniencia y para continuar con las conspiraciones contra la paz y estabilidad de la República. Cuestión que rechazamos contundentemente.

3- Nuestra lucha es por LA VERDAD, por la JUSTICIA y contra el silencio cómplice de algunos miembros del Estado, quienes intentan esconder con la detención de Aryenis y Alfredo, sus actos de corrupción. Nuestra lucha es para que se garanticen los Derechos Humanos y el debido proceso, no es para atacar ni mucho menos afectar a la Patria de Bolívar y Chávez.

4- Reiteramos nuestra EXIGENCIA dirigida específicamente al Defensor del Pueblo, al Fiscal General, a la Comisión Presidencial del Covid-19 y a todo el alto mando político de la Revolución a tomar una rápida decisión en torno a la garantía de la salud y de la VIDA de los detenidos en el DIGCIM.

5- Finalmente ratificamos nuestra convicción revolucionaria, nuestra entrega a la construcción de una patria libre y socialista y la defensa del legado del Comandante Hugo Chávez.
Las declaraciones del oposicionismo y de Luis Almagro NO NOS REPRESENTAN

Visita nuestro Twitter

Nápoles 30Jul2020: «Bottega Constitutiva» lugar de estudio sobre la forma de ser

COMUNICADO DE PRENSA
CONTAGIO Y CONTAMINACIÓN: EL COMPROMISO DE LA «BOTTEGA COSTITUTIVA»
PARA UNA CONDICIÓN MÁS SANA DEL SER

Presentación en el Museo della Pace, Via Agostino Depretis, 130, Nápoles

Época de contagio, una condición de emergente incertidumbre para todas las estaciones. Una situación de latente incomodidad universal y global que vuelve particularmente frágil la línea que separa el consciente responsable y el irracional, así como la que separa la manipulación y el libre albedrío. ¿Cuál es la posibilidad de que la humanidad encuentre una contribución útil para salir del abismo y emprender una nueva continuación de un viaje más tranquilo y consciente? Un tema fuerte y particularmente actual al que la «Bottega Constitutiva», un lugar de estudio sobre la forma de ser del personaje en escena, se propone hacer una posible contribución.

Esta iniciativa, la cual fue presentada el jueves 30 de julio en el Museo della Pace de Nápoles, nace de la idea del dramaturgo y director Egidio Carbone Lucifero con el objetivo de superar los comunes esquemas contradictorios y autorreferenciales y la esterilidad de los lugares comunes de la vivencia colectiva. Las actividades se articulan con reuniones de profundización temática, formación y experimentación en sinergia tanto con el maestro Enzo Moscato, exponente de relieve de la nueva dramaturgia italiana y europea, como con otros.

Para la ocasión se proyectará el mediometraje «Guado» (Italia, 2014), obra cinematográfica de Egidio Carbone Lucifero con banda sonora original de James Senese, centrado emblemáticamente en la dicotomía del ser y el tener, la comida, expectativa sincera y legítima de sana alimentación y satisfactorios sabores, cada vez más en el centro de tendencias equívocas que conducen, paradójicamente, a su negación del derecho reconocible y debido.

Al encuentro, organizado por el Teatro Avanposto Numero Zero, junto con los representantes de la sección de Patrimonio Cultural de las Asociaciones Cristianas de los Trabajadores Italianos de la sede provincial de Nápoles, la Fondazione Mediterraneo y el Museo della Pace de Nápoles, lugar de referencia de comunión intercultural, asistirán artistas y representantes sindicales del mundo de la cultura y el espectáculo, incluyendo a Massimo Taglialatela, secretario regional de Uilco Campania, sector particularmente afectado por el actual estado de crisis.

Los artistas de la Bottega Costitutiva leerán textos de Enzo Moscato y Egidio Carbone Lucifero con la participación del músico Marzouk Mejri.

Pasquale Gallifuoco

Napoli Ex-Opg 27lug2020: Cuba e l’assalto alla Caserma Moncada

L'immagine può contenere: 3 persone, il seguente testo "Napoli Campagna di Solidarietà "Da Bolívar ricorda il Julio Día de la Rebeldía Nacional en Cuba Chávez" CHAVEL DESAPARESDOY? Per rendere omaggio al'integrazioneLatinomericana Per condannare le sanzioni criminali contro la Rivoluzione Bolivariana Per manifestare la ostrasolidarietà solidarietà con la Rivoluzione cubana appoggiare il lavoro della Brigata Medica Internazionale Henry Reeve. Ci incontriamo al EX-OPG davanti al Mural dedicato all'America Latina ei Caraibi LUNEDI 27 LUGLIO 2020, ORE 18.00"

Per ricordare l’assalto alla caserma Moncada – Cuba avvenuto il 26 luglio 1953.
L’evento rientra nell’ambito della campagna di solidarietà “DA BOLÍVAR A CHÁVEZ” Napoli 24-28 luglio 2020

A Cuba il 26 luglio è il giorno della rivolta nazionale.
Oggi ricordiamo il ruolo dell’isola nell’ integrazione latinoamericana, la resistenza del popolo cubano e del popolo venezuelano nella lotta contro l’imperialismo

La campagna “DA BOLÍVAR A CHÁVEZ” ricorda la nascita di due grandi uomini che hanno cambiato la storia:
Simón Bolívar (24 luglio 1783, Caracas-Venezuela
Hugo Rafael Chávez Frías (28 luglio 1954, Sabaneta, Venezuela).

Convochiamo tutti i compagni, le associazioni, movimenti, partiti e gli attivisti che esprimono solidarietà per l’America Latina e con il Sud del Mondo

APPUNTAMENTO
Lunedì 27 luglio ore 18 presso Ex OPG Occupato – Je so’ pazzo
davanti al murales dedicato all’ “Integrazione latinoamericana” (Campetto di calcio) per rendere omaggio a Bolívar e a Chávez, per sostenere la Resistenza della Rivoluzione Bolivariana, per condannare le sanzioni criminali contro Venezuela e Cuba, per manifestare la solidarietà alla Rivoluzione Cubana e appoggiare il lavoro della Brigata Medica Internazionale “Henry Reeve”
_____________________________________________

GalleRi Art
Chi siamo
Un drappello di artisti, operatori culturali, artigiani, attivisti sociali della città entrano negli spazi n.28-31 della Galleria Principe di Napoli.

Spazi abbandonati ad un decadimento inaccettabile. Incuria della Pubblica Amministrazione, assenza di qualsiasi progetto effettivo per la tutela ed il ripristino funzionale, oltre le sole facciate, di un bene monumentale, rischi di speculazione ad uso privato di qualche facoltoso compratore di un patrimonio pubblico in odore di vendita e svendita per far fronte al dissesto finanziario delle casse comunali. I cittadini iniziano l’autorecupero dei locali. Pulizia degli spazi ed apertura ad uso pubblico. Spazi da restituire all’uso sociale, questo il principio, questa la pratica. Spazi pubblici da restituire al pubblico. Tutto in pieno autofinanziamento.

Spese zero per il Comune. È GAlleЯi@rt! Una fucina sperimentale di arti figurative, di nuovi linguaggi espressivi, di libera produzione e partecipazione.

La Galleria è un bene comune, non un bene “del comune”!

Partecipa, Sostieni, Lotta, Organizzati, Ama!

Salerno, Italia: 790 kilogramos de medicamentos para Cuba!

COMUNICADO DE PRENSA – 24 luglio 2020 –

por Emilio Lambiase

La empresa farmacéutica CeMon en Nápoles, a través de la Doctora Serena D’Alterio y a través de la Asociación Italia-Cuba – Salerno, hace la donación de 790 kilogramos de medicamentos al Gobierno Provincial de Santiago de Cuba. Se une a los agradecimientos por el trabajo realizado por la Brigada médica cubana en el norte de Italia.

Por un lado tenemos a Cuba, un pequeño país, y por el otro lado tenemos un país extendido, Estados Unidos, y lo que el gran país los tira para matar al pequeño, lo bloquea.

Y cuando llega la Covid-19 arrecia todavía más las sanciones, le niega hasta ventiladores pulmunares para salvar a sus enfermos y resulta que el pequeño país vence la pandemia, mientras que el gran país atraviesa una situación en extremo difícil por culpa de su presidente que quiere desaparecer a Cuba.

Para colmo el pequeño país, tiene médicos para salvar vidas en el mundo.

En el reino animal, unos humanos, son la excepción que confía en los menos adecuados para cuidar su futuro como lo hacen los EE. UU., Brasil, Ecuador, Bolivia, Perú, etc. Esta es la verdadera pandemia que pone en peligro la permanencia de los seres humanos en el planeta.

El 20 de julio, la Brigada regresó a Cuba, compuesta por 38 médicos que trabajaron en el norte de Italia en Turín durante todo el período de emergencia, salvando vidas.

Incluso el Sur de Italia está asociado con las celebraciones de agradecimiento con un simple gesto con la donación de 790 kilogramos de medicamentos.

La valiosa ofrenda nos llega de la compañía CeMon en Nápoles, en contacto con la Dra. Serena D’Alterio, y se pone en la disponibilidad del gobierno de Santiago de Cuba.

Al gobierno de Santiago de Cuba y su pueblo van, con esta donación, nuestras felicitaciones para el 505 aniversario de su fundación.

___


 

Costa Rica 25jul2020: “La solidaridad internacional en tiempos de pandemia”

115453513_1009423936165748_6672625883610007222_n

A 37 años de la caída en combate de la compañera Yamileth López, les invitamos al conversatorio “La solidaridad internacional en tiempos de pandemia”

Facebook live: https://www.facebook.com/profile.php?id=100012944523464

Madrid 26jul2020: Solidarios con la Revolución Cubana

L'immagine può contenere: 1 persona

Simón Trinidad: un trofeo vía extradición

Displaying items by tag: Simón Trinidadpor Liliany Obando*

Bogotá, Julio 9 de 2020

 

Hace ya 16 años, Simón fue injustamente extraditado a los Estados Unidos y condenado. Actualmente se encuentra recluido en  la prisión de Máxima Seguridad ADX en Florence, condenado a 60 años.

Con motivo del 70 cumpleaños de nuestro Camarada Juvenal Ovidio Palmera – Simón Trinidad publicamos nuevamente este documento [1] que da cuenta de su situación en prisión y de la necesidad de continuar con una amplia campaña que busque su repatriación y libertad.

 

 “A los compañeros, nunca se los abandona”. Fidel Castro

                         

A partir del caso de la extradición hacia los Estados Unidos del líder rebelde, integrante de las entonces Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC – EP, Ricardo Ovidio Palmera Pineda, su nombre civil y conocido como Simón Trinidad en las filas insurgentes, queremos presentar un recorrido por las diferentes dimensiones de la figura de la extradición como una herramienta usada bajo la lógica del derecho penal del enemigo, represiva, anti soberana y de persecución al opositor político, que muchos activistas y defensoras y defensores de derechos humanos hemos denunciado y rechazado por considerarla violatoria a los derechos humanos, políticos y de la libre auto determinación de los pueblos.

La extradición como un instrumento de poder dominante

La figura de la extradición es una institución del derecho penal, es un mecanismo de cooperación judicial suscrita o aceptada entre Estados, según la cual, “un Estado competente solicita a otro la entrega de un individuo, acusado o condenado, que se encuentra en su territorio, con el fin de proceder penalmente contra aquel…” [2]

Pero más allá, la extradición es claramente un instrumento de ejercicio de poder en el que el país dominante se impone sobre el subordinado. Esto se refleja en la falta de reciprocidad del país requirente, es decir, el que ejerce la extradición activa, frente al país que entrega a sus ciudadanas y ciudadanos en una actitud meramente pasiva. [3]

Es lo que generalmente ocurre con la figura de extradición Colombia – Estados Unidos [4], país este último, hacia donde se extradita el mayor número de ciudadanas y ciudadanos colombianos, pero del cual no existe una práctica recíproca hacia nuestro país cuando son ciudadanos estadounidenses quienes delinquen en nuestro territorio.

Esta circunstancia es la que también hace más difícil recurrir a herramientas como la repatriación humanitaria o de otro tipo, de nuestros ciudadanos que debe tramitarse a pedido del Estado colombiano, que es quien autoriza la extradición de nuestros connacionales y en consecuencia debería también pedirlos de vuelta a su país.

Para que la repatriación sea posible es importante, primero, ganar conciencia entre la gente de que la extradición es una herramienta anti soberana y acto seguido buscar la presión activa de organizaciones de la sociedad civil, de defensoras y defensores de derechos humanos, de los familiares o amigos de las personas extraditadas exigiendo que éstas sean juzgadas, si es del caso, en su propia patria.

Vergonzosamente se ha dado también el caso, en el que la insistencia en extraditar ciudadanos hacia los Estados Unidos ha sido más fruto de la maquinación y presión de alguna autoridad colombiana que del requerimiento del país del norte, tal es el caso que nos ocupa en esta presentación, la fabricación de la extradición hacia los Estados Unidos y posterior condena a 60 años de prisión, con falsos cargos de Ricardo Ovidio Palmera Pineda – Simón Trinidad.

La extradición, un arma de persecución política

Una de las condiciones que establecen los tratados de extradición, la legislación internacional de derechos humanos, nuestra carta política y legislación penal es que las personas acusadas o condenadas por delitos políticos (rebelión, sedición, asonada) y conexos no pueden ser sometidas a un proceso de extradición. No obstante, el Estado colombiano, recurriendo a acuerdos no muy sanctus con los Estados Unidos y a una serie de ilegalidades jurídicas, en más de un caso, ha extraditado hacia los Estados Unidos a personas investigadas o sentenciadas por delitos políticos.

La extradición, siendo una figura de cooperación jurídica, se ejerce en la realidad como una herramienta además política, no neutral, no garantista. Al contrario, se ha convertido en un arma de persecución política, de inefectividad judicial, de vulneración de derechos y de impunidad frente a las víctimas. La extradición en Colombia es usada contra sus opositores políticos como un recurso de persecución en la lógica perversa del derecho penal del enemigo.

El abogado estadounidense Mark Burton, quien ha asistido a Ricardo Palmera – Simón Trinidad en su etapa condenatoria, sostiene en este sentido:

“En el tratado de extradición hay una cláusula… que dice que es prohibida la extradición por casos políticos… pero muchos de los casos que envían [a los Estados Unidos] son políticos”. [5]

La extradición vulnera los derechos de las víctimas

La extradición de connacionales es también usada como un mecanismo para silenciar la voz de la persona extraditada y lesiona seriamente los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia, la reparación y la no repetición. Tal como ha ocurrido con la extradición de los jefes paramilitares hacia los Estados Unidos por parte del gobierno Uribe, para que la verdad que ellos saben no la conozcan ni sus víctimas ni el país en su conjunto.

Y es una herramienta de poder no recíproca, como podemos ver con la denominada “inmunidad diplomática”, que un Estado servil como el colombiano, le concede a países como Estados Unidos y sus ciudadanos, especialmente militares, lo que se traduce en una carta blanca de impunidad para militares y contratistas (mercenarios) -que también desempeñan tareas militares- que operan en territorio colombiano y han cometido todo tipo de violaciones contra la población civil sin que nada les pase.

Así lo ratifica el abogado estadounidense Burton:

“… Hay total impunidad porque Colombia ha firmado un tratado [en el que] los soldados estadounidenses están fuera de la jurisdicción de Colombia… lo mismo si están cometiendo delitos… Ellos justifican esto diciendo… que los soldados estadounidenses necesitan ser libres para hacer su trabajo guerrerista…” [6]

La extradición no garantiza los derechos judiciales y humanos de los colombianos

El instrumento jurídico de la extradición ajustado a los estándares de justicia internacional y de cada país, debe garantizar a las personas sujetas de extradición unas condiciones sine qua non tales como: – Que el estado requirente tenga competencia al solicitar a una persona en extradición, demostrando que el supuesto delito se cometió en su territorio; – La doble incriminación, que exige que el delito por el cual se requiere a una persona en extradición debe estar establecido en el ordenamiento jurídico de los dos Estados; -El principio del Non Bis in Ídem que garantiza que la persona no sea juzgada dos veces por el mismo delito; – La entidad mínima del delito, que exige no conceder la extradición por delitos menores; – El carácter del delito, que establece claramente que no se puede conceder la extradición por delitos políticos y conexos; – El respeto al debido proceso; – La validez de la solicitud; el respeto a su dignidad y derechos humanos; y el derecho a no ser condenado a penas superiores a las estipuladas en el Código Penal Colombiano [7].

Pero en muchos casos de colombianos extraditados a otros países estos requisitos están lejos de cumplirse, como en el caso de Ricardo Palmera – Simón Trinidad.

Las condiciones de su extradición no se ajustan a las condiciones de esta figura ni a las normas del derecho internacional de los derechos humanos, ni a las normas mínimas internacionales de tratamiento a la población reclusa, ni siquiera a la legislación penal colombiana ni a su carta política.

 

 

El Caso De Ricardo Ovidio Palmera Pineda – Simón Trinidad

La vida civil de Ricardo Palmera

Ricardo Palmera es un hombre nacido en la cuna de una familia prestante de la ciudad de Valledupar, Cesar, al norte de Colombia. Como resultado de ello, pudo acceder a la educación superior y titularse de economista. Fue profesor universitario y gerente de un banco, con una vida cotidiana de un hombre casado y con hijos.

Pero la convulsionada vida política colombiana y la difícil situación de la inmensa mayoría del pueblo, prontamente movieron la sensibilidad de un humanista como Ricardo Palmera, fue así como empezó su participación en la política, en organizaciones de centro y de izquierda como Causa Común primero y luego la Unión Patriótica.

Simón Trinidad el insurgente

La ola de amenazas, persecución y asesinatos prontamente recayó sobre la naciente Unión Patriótica y es ante esa realidad que Ricardo Palmera decide alzarse en armas, ejerciendo su derecho a la rebelión, que en Colombia es un delito, y vincularse desde entonces a la guerrilla de las FARC – EP. Fue allí donde adoptó el nombre de Simón Trinidad.

En su vida insurgente Simón Trinidad se destacó como un dirigente político, como un ideólogo más que como un militar. Nunca ocupó un lugar en la máxima instancia de dirección de las FARC – EP conocida como Secretariado ni en el Estado Mayor Central. Sin embargo, por sus calidades políticas hizo parte del equipo negociador en el proceso de paz de El Caguán, entre esa guerrilla y el gobierno de Andrés Pastrana Arango (1998 – 2000).

                   

La captura

El 4 de enero de 2004, en cumplimiento de una tarea de su organización, Simón Trinidad se encontraba en Quito, Ecuador, según se supo para buscar un contacto de alto nivel con Naciones Unidas que posibilitara entonces un intercambio o canje humanitario de prisioneros, unos en poder de las FARC – EP y otros en las cárceles del Estado colombiano.

Fue allí donde en una operación coordinada entre agentes de la inteligencia estadounidense y la colombiana, Simón Trinidad fue capturado y deportado por el gobierno ecuatoriano hacia Colombia.

El gobierno de Álvaro Uribe Vélez en el poder, quien estaba detrás de la captura de Ricardo Palmera – Simón Trinidad, solicitó inmediatamente extraditar a Simón Trinidad hacia los Estados Unidos, pero ante la ausencia de cargos del gobierno de Estados Unidos contra él, quien nunca cometió actos delictivos en territorio estadounidense, y la falta del cumplimiento de varias de las condiciones que exige un tratado de extradición, a decir: la competencia, la doble incriminación, el carácter del delito, el debido proceso y la validez de la solicitud, el gobierno de los Estados Unidos se abstuvo en un primer momento de aceptar su extradición.

Esta situación quedó develada en uno de los famosos cables divulgados por Wikileaks en donde el entonces embajador estadounidense en Colombia William Wood sostiene:

“Altos funcionarios del gobierno colombiano, incluyendo al presidente Uribe, han pedido a los Estados Unidos considerar pedir en extradición a Palmera. Obviamente ellos prefieren verlo encerrado en una cárcel de los Estados Unidos que procesado en el poco confiable sistema judicial colombiano. Su pedido tiene una nota de urgencia de ellos. Sin embargo, en estos momentos Palmera no enfrenta cargos penales en los Estados Unidos. La embajada desconoce cualquier investigación pendiente en contra de este reconocido narcoterrorista por parte de las agencias oficiales de los Estados Unidos”. [8]

Tras ese primer impedimento Ricardo Palmera pasó el año 2004 preso en Colombia, mientras que el gobierno Uribe con la colaboración del entonces fiscal general Camilo Osorio, fabricaban un falso caso por narcotráfico contra Ricardo Palmera – Simón Trinidad, que lo sacara de la órbita del “delincuente” político. Así se logró que para el mes de noviembre de esa misma anualidad la Corte Suprema de Justicia aprobara su extradición e inmediatamente después de la sanción presidencial de Uribe, éste fue finalmente extraditado hacia los Estados Unidos el 31 de diciembre de 2004.

El proceso contra Simón Trinidad en Colombia y Estados Unidos

En los Estados Unidos, Ricardo Palmera – Simón Trinidad afrontó varios juicios, con la asistencia del abogado de oficio Robert Tucker, ya que tampoco tuvo la garantía procesal de contar con un abogado de confianza, cuatro de esos juicios por el cargo de narcotráfico y otros, de los que no lograron probar nada y fue absuelto.

Posteriormente enfrentó nuevos juicios amañados, con testigos poco confiables y testimonios de desertores llevados desde Colombia. Le armaron nuevos cargos, entre ellos el de conspiración para toma de rehenes, por el que finalmente fue condenado a 60 años de prisión al hacerlo responsable del supuesto secuestro, de los tres contratistas o mercenarios militares norteamericanos Thomas Howes, Keith Standell y Marc Gonsalves, empleados de la Northrop Grumman [9], la tercera empresa contratista en defensa militar de los Estados Unidos, entonces contratista del Pentágono.

Estos contratistas en efecto fueron retenidos por las FARC-EP tras haber sido derribada la aeronave en la que hacían inteligencia electrónica sobre su área de influencia en el Caquetá, en el año 2003. Pero Simón Trinidad jamás operó en dicha área ni tuvo responsabilidad alguna por éste hecho. Lo hicieron responsable por la denominada cadena de mando y para ello argumentaron que Trinidad hacía parte del Estado Mayor Central y de su máxima instancia de dirección, el Secretariado, que tampoco era cierto.

Según el abogado Burton:

“Él ha tenido cuatro juicios y… varios cargos, en un juicio cinco cargos y en el otro como tres o cuatro… y fue condenado… por un cargo solamente que es el de CONSPIRACIÓN, y aquí en los Estados Unidos este cargo es muy conocido por ser muy amplio para el gobierno, para involucrar gente en crímenes, en delitos… La evidencia que he visto no era muy fuerte contra él, …era muy débil… Es muy injusto porque ellos trajeron testigos de Colombia de poca honestidad, que eran desertores de la insurgencia para mentir o para hablar cosas que no eran verdad en el juicio contra él…” [10]

En Colombia la persecución judicial contra Ricardo Palmera – Simón Trinidad tampoco ha sido de poca monta, afronta varios cargos [11], a decir del abogado asesor de las FARC, Diego Martínez, son más de 170 procesos judiciales los que no han podido seguir su curso legal, entre otras porque sólo se le ha permitido a Palmera, comparecer a unas pocas audiencias de manera virtual desde la prisión de ADX en Florence, Colorado donde se encuentra recluido.

El pasado de 24 de octubre de 2017 una comisión de funcionarios colombianos y parlamentarios visitó a Simón Trinidad en la prisión estadounidense para que éste voluntariamente firmara un documento en el que solicita su inclusión en la Jurisdicción Especial para la Paz – JEP [12], creada en el marco del proceso de Paz de La Habana entre la guerrilla de las FARC – EP y el gobierno colombiano y de esa manera poder cerrar los procesos que tiene pendientes en Colombia.

Entre tanto, Ricardo Palmera – Simón Trinidad continúa recluido en la prisión de ADX de Florence, Colorado en cumplimiento de su injusta sentencia, que dada su edad se convierte en una cadena perpetua, a la espera de que otras alternativas jurídicas, políticas y humanitarias puedan lograr su repatriación a Colombia.

 

Condiciones de encarcelamiento en la prisión ADX de Florence, Colorado

Una de las prisiones donde más se vulneran los preceptos internacionales que demandan condiciones de dignidad y respeto a los derechos humanos de la población privada de la libertad es la prisión ADX, ubicada en el desierto de Florence, Colorado, o también conocida por su dureza como la “súpermax”, la prisión de máxima seguridad donde se encuentra privado de la libertad Ricardo Palmera – Simón Trinidad.

De los 16 años físicos que lleva Ricardo Palmera en esta prisión unos 11 han sido de aislamiento total, lo que significa una grave violación a sus derechos humanos, dados los efectos que sobre la salud mental y emocional produce un estado de aislamiento tan prolongado.

Al respecto dice el abogado Burton [13]:

“… está en condiciones muy infrahumanas… Él ha estado casi 11 años solo… las normas internacionales dicen que es mejor no tener a una persona en [aislamiento] por más de 60 días porque daña la mente, el ánimo de una persona. Mucha gente se vuelve [loca]… con mucho problema sicológico…”

Además de negarle el contacto con cualquier otra persona, en esta primera larga etapa a Simón, confinado en uno de los pabellones con otros presos considerados de alta peligrosidad, se le negó la posibilidad de recibir libros o periódicos; de aprender el idioma del país que lo tiene (inglés); de ver televisión; le quitaron sus gafas; le negaron la atención médica y odontológica adecuada, no podía acceder a los expedientes para su defensa de los casos abiertos en Colombia; a uno de sus abogados en Colombia, el doctor Ramiro Orjuela le negaban la visa para visitarlo en los Estados Unidos; sin poder recibir la luz del sol, nunca sabía si era día o noche; era fuertemente encadenado cada vez que se lo trasladaba a alguna diligencia dentro de la misma prisión, o a alguna de las pocas audiencias virtuales que le permitieron atender; hasta le decomisaron unas cartas para jugar solitario, etc., etc.

                                   

De una de esas audiencias que fue grabada en vídeo, el mundo pudo corroborar las extremas medidas [14] de seguridad y encarcelamiento que debe soportar Ricardo Palmera – Simón Trinidad en la “súpermax”, la prisión de máxima seguridad donde se encuentra. En las imágenes se puede ver cómo es encadenado de la cintura pies y manos y le ponen un dispositivo eléctrico de alto voltaje en una de sus piernas para su máxima sujeción.

El propio Simón Trinidad [15] denuncia en una comunicación a uno de los jueces en la ciudad de Neiva en Colombia:

“Yo no tengo garantizado el derecho a la defensa; no me permiten enviar documentos a mi abogado ni a los jueces en Colombia, donde pruebo mi inocencia; eso lo tienen que denunciar mis compañeros ante la delegación del gobierno en La Habana. Ni siquiera me permiten hablar con el CICR”.

Durante el período de conversaciones de paz en La Habana, sus compañeros de causa, las FARC – EP, intensificaron gestiones reservadas, con el conocimiento del gobierno colombiano, para lograr la repatriación de Ricardo Palmera – Simón Trinidad. En esa búsqueda también lo nombraron desde el principio como uno de los voceros de la delegación de paz de las FARC – EP en la mesa de conversaciones, esto no se logró; al final del gobierno Obama se aspiraba a que le concediera el indulto, tampoco fue posible; se solicitó el mejoramiento de sus condiciones de reclusión, de acuerdo a lo exigido por los estándares internacionales en cuanto al tratamiento carcelario de las personas privadas de la libertad, es hasta ahora lo poco que se ha conseguido a su favor, unos mínimos cambios en sus condiciones de reclusión. En cambio, el Estado colombiano, principal responsable de que uno de sus connacionales se encuentre condenado injustamente en territorio estadounidense, se ha lavado las manos y no ha hecho el mínimo esfuerzo para buscar la repatriación de Ricardo Palmera – Simón Trinidad.

¿Por qué una Campaña para repatriar y liberar a Ricardo Palmera – Simón Trinidad?

Simón es un trofeo para ese Estado subterráneo de la inteligencia norteamericana y del gobierno colombiano que ha querido doblegarlo y quebrarlo moralmente, para a través suyo darle un escarmiento a la entonces insurgencia de las FARC – EP, pero han fracasado en su intento. Su historia de vida, de compromiso, de lucha y su resistencia tras un largo, tortuoso e injusto encarcelamiento en una cárcel de los Estados Unidos, hacen de Ricardo Palmera – Simón Trinidad un símbolo de dignidad y templanza para los revolucionarios del mundo.

¡No podemos abandonarlo ahora, no podemos permitir que muera en una prisión en los Estados Unidos, no podemos! Es un imperativo moral buscar su repatriación y libertad, porque tomando las palabras de Fidel Castro, “A los compañeros, nunca se los abandona” [16].

Otras experiencias como la de los 5 héroes cubanos, del puertorriqueño Oscar López, de Ángela Davis, de Nelson Mandela, de Mumia Abú-Jamal y más, nos enseñan que la solidaridad y presión política son decisivas y que se pueden obtener resultados positivos. Estamos en deuda con Ricardo Palmera – Simón Trinidad, él también merece una gran campaña nacional e internacional a la altura de su estatura revolucionaria.

Ricardo Palmera – Simón Trinidad requiere que el mayor número de personas y organizaciones, nacionales e internacionales hagamos el esfuerzo, que agotemos todas las estrategias necesarias para ganar una mayor conciencia internacional que respalde su caso y así alcanzar finalmente su repatriación y libertad.

Simón es además, la figura emblemática a través de la cual se han visibilizado y buscado también la repatriación de muchos otros prisioneros políticos, entre ellos Sonia e Iván Vargas y de decenas de presos sociales arrancados del suelo patrio bajo la odiosa y anti-soberana figura de la extradición.

A Ricardo Palmera – Simón Trinidad lo necesitamos en el país, en libertad, aportando con su inteligencia y compromiso a la construcción de un país en paz. De una paz completa.

Ricardo Palmera Pineda – Simón Trinidad, en la grandeza de su ejemplo, de su dignidad y resistencia, ya no es solamente el militante de las FARC, es nuestro Mandela, es el Héroe Nacional de todo un pueblo.
___

                                             

*Liliany Obando es integrante del Consejo Político Distrital del Partido FARC – Bogotá. Socióloga, defensora de derechos humanos, sobreviviente del genocidio contra la Unión Patriótica y ex prisionera política.  Integrante de la Campaña Simón Libertad, por la Repatriación y Libertad de Simón Trinidad.

 

[1] Véase una primera versión de este documento en: Corporación Equipo Jurídico Pueblos. La extradición en Colombia, instrumento represivo y mecanismo de impunidad. Obando Liliany.  Los dilemas de la extradición en Colombia, pgs. 128-140. Colombia, Primera edición, agosto de 2015. ISBN: 978-958-59108-0-5.

[2] Sebastián Zuleta H. Colombia y la extradición: ¿quo vadis? Fundación Ideas para la Paz. Dossier No. 3/22 de diciembre de 2010. Bogotá, Colombia, p.1.

[3] Íbid.

[4] El tratado de extradición entre Colombia y Estados Unidos formalmente no existe.  Éste fue declarado inconstitucional.  Actualmente las extradiciones se realizan de conformidad con el Código de Procedimiento Penal y las leyes 600 de 2000 y 906 de 2004.

[5] http://www.inspp.org/news/political-prisoners/entrevista-con-mark-burton

[6] Íbid.

[7] Op. Cit. Sebastián Zuleta H.

[8] Wikileaks: http://www.wikileaks.ch/cable/2004/01/04BOGOTA85.html, inicialmente divulgado y traducido al español por el abogado y analista político Juan Carlos Vallejo en: Colombia: destapes del poder oligárquico en las notas de ANNCOL en: http://otramiradadelconflicto.wikispaces.com/file/view/Colombia-+Destape+del+poder+oligárquico-+Juan+carlos+vallejo.pdf. Para un seguimiento bien documentado del caso de Ricardo Palmera – Simón Trinidad, también véase del mismo autor: Apuntes sobre el caso de Simón Trinidad, en: http://guerrillaviaweb.blogspot.com.co/2010/05/apuntes-sobre-el-caso-simon-trinidad.html?m=1

[9] https://es.wikipedia.org/wiki/Northrop_Grumman

[10] http://www.inspp.org/news/political-prisoners/entrevista-con-mark-burton

[11] http://www.inspp.org/news/political-prisoners/entrevista-con-mark-burton

[12] http://www.semana.com/nacion/articulo/simon-trinidad-se-acogeria-a-la-justicia-especial-para-la-paz/544823

[13] http://www.inspp.org/news/political-prisoners/entrevista-con-mark-burton

[14] https://www.youtube.com/watch?v=oe4jdNLLpGU

[15] https://www.youtube.com/watch?v=ZioCjxYZKzQ

[16] Tomado de un artículo del abogado y analista político Juan Carlos Vallejo, ¿Al hombre de hierro lo abandonaron?, febrero 28 de 2017, https://aun-persisten.blog/2017/02/28/al-hombre-de-hierro-lo-abandonaron/

La Patria Grande Vencerá: Bolivia, la Crisis, las elecciones y el COVID-19

Nessuna descrizione della foto disponibile.

Napoli 24-28lug2020: Campagna di solidarietà con la Rivoluzione Bolivariana

L'immagine può contenere: 2 persone

Per ricordare la nascita di due grandi uomini che hanno cambiato la storia:
Simón Bolívar 24 luglio 1783, Caracas-Venezuela.

Hugo Rafael Chávez Frías, 28 luglio 1954, Sabaneta, Venezuela.

Invitiamo tutti a partecipare ai dibattiti, agli incontri e alle attività culturali in programma.

Questa iniziativa appoggia la Campagna Europea per la sospensione della Sanzioni Economiche.

L’appuntamento di apertura lavori è Venerdì 24 luglio ore 18,00 presso i nostri spazi in Galleria Principe di Napoli

Programma:

– Incontro dibattito “Venezuela nel 209° Anniversario della sua Dichiarazione di Indipendenza. Realtà, reti e risultati del Progetto Bolivariano” con Marco Nieli, docente, scrittore e ricercatore. Interessato alle questioni internazionali e con Ciro Brescia ALBAinFormazione.

– Omaggio al Mural “Por aquí pasó Chávez” ad opera di #Jorit Agoch y Leticia Cascone Ruiz, sito in GalleRi Art

– Proiezione del documentario “Chávez e Bolívar”

– Lettura delle lettere di amore e di lotta rivoluzionaria tra Manuela Sáenz e Simón Bolívar” a cura della giornalista Romina Capone.

Musica a cura del musicista venezuelano Alvaro José e dell’artista Mercedes Camarillo, musicista e professoressa del Sistema di Orchestra e Cori Giovanili e Infantile del Venezuela “Sistema Abreu”

L’incontro sarà arricchito con la partecipazione e contributi dei rappresentanti dell’associazione ALBAinFormazione – per l’amicizia e la solidarietà tra i popoli, GalleriArt, Associazione Resistenza, professori, attivisti e membri dei gruppi di solidarietà con il Venezuela. Invitato il Consolato Generale della Repubblica Bolivariana del Venezuela a Napoli.

>>>seguono aggiornamenti>>>
___

Chi siamo

Un drappello di artisti, operatori culturali, artigiani, attivisti sociali della città entrano negli spazi n.28-31 della Galleria Principe di Napoli.

Spazi abbandonati ad un decadimento inaccettabile. Incuria della Pubblica Amministrazione, assenza di qualsiasi progetto effettivo per la tutela ed il ripristino funzionale, oltre le sole facciate, di un bene monumentale, rischi di speculazione ad uso privato di qualche facoltoso compratore di un patrimonio pubblico in odore di vendita e svendita per far fronte al dissesto finanziario delle casse comunali. I cittadini iniziano l’autorecupero dei locali. Pulizia degli spazi ed apertura ad uso pubblico. Spazi da restituire all’uso sociale, questo il principio, questa la pratica. Spazi pubblici da restituire al pubblico. Tutto in pieno autofinanziamento.

Spese zero per il Comune. È GAlleЯi@rt! Una fucina sperimentale di arti figurative, di nuovi linguaggi espressivi, di libera produzione e partecipazione.

La Galleria è un bene comune, non un bene “del comune”!

Partecipa, Sostieni, Lotta, Organizzati, Ama!

Napoli 15lug2020: Solidarietà con il Gruppo Yorum

L'immagine può contenere: il seguente testo "Grup YORUM Comitato Solidarietà"🚩NAPOLI, PRESIDIO SOLIDALE con il Gruppo musicale YORUM, mercoledì 15 luglio, ore 18.00 – 20.00, Largo Berlinguer!

🚩Insieme a noi moltissime compagne e moltissimi compagni di diverse associazioni, gruppi, partiti, etc., che elenchiamo di seguito:

ANPI
PaP
Ex-OPG
Officina Popolare
Collettivo politico-culturale GAlleЯi@rt
P-Carc
Officina 99
Laboratorio Occupato SKA
(elenco in aggiornamento)

🚩Oggi, l’Avvocatessa Ebru Timtik è al suo 194° giorno di sciopero della fame, l’Avvocato Aytaç Ünsal al suo 163° giorno, la Prigioniera Politica Didem Akman e il Prigioniero Politico Özgür Karakaya al loro 147° giorno.

🚩Sultan Gökçek, Bergün Varan, Emel Yeşilırmak e Ali Aracı, membri di Grup Yorum, sono attualmente in carcere!

🚩Helin Bölek, cantante di Grup Yorum, è divenuta martire il 3 aprile scorso, dopo 288 giorni di sciopero della fame!Mustafa Koçak, prigioniero politico, è divenuto martire il 24 aprile scorso, dopo 297 giorni di sciopero della fame!
İbrahim Gökçek, bassista di Grup Yorum, è divenuto martire il 7 maggio scorso, dopo 323 giorni di sciopero della fame a cui si sono aggiunti altri 2 giorni di – purtroppo – vana speranza!

🚩Questo non può accadere ancora, non deve accadere ancora! Non può e non deve accadere che nel mondo si debba morire perchè privati della Libertà di pensiero, di parola, della Libertà di potersi esprimere attraverso le parole di una canzone, perchè privati del Diritto di andare incontro a un processo equo, perchè privati della Dignità di esseri umani!

🚩Dopo Grottaglie, oggi, e prima di Parma e di Torino, nei prossimi giorni, domani ci attende Napoli!
In questa settimana intrisa di Solidarietà Internazionalista, siateci!

🚩Per Grup Yorum, per le Avvocatesse e per gli Avvocati del Popolo, per tutte le Prigioniere Politiche e per tutti i Prigionieri Politici in Turchia, per Ebru, per Aytaç, per Didem, per Özgür, per Sultan, per Bergün, per Emel, per Ali, siateci!

Con Helin, Mustafa e İbrahim nel cuore, sempre!

https://www.facebook.com/ComitatoSolidaleGrupYorum/

"En Tiempos de Guarimba"

Conoce a quienes te quieren dirigir

La Covacha Roja

Donde encontramos ideas avanzadas

Pensamiento Nuestro Americano

Articulando Luchas, Cultivando Resistencias

RE-EVOLUCIÓN

Combatiendo al neofascismo internacional

Comitè Antiimperialista

Contra les agressions imperialistes i amb la lluita dels pobles per la seva sobirania

SLAVYANGRAD.es

Nuestra ira no tiene limites. (c) V. M. Molotov

Gli Appunti del Paz83

Internet non accende le rivoluzioni, ma aiuta a vincerle - Il Blog di Matteo Castellani Tarabini

Sociología crítica

Articulos y textos para debate y análisis de la realidad social

Hugo Chavez Front - Canada

Get to know what's really going on in Venezuela

Revista Nuestra América

Análisis, política y cultura

Avanzada Popular

Colectivo Avanzada Popular

Leonardo Boff

O site recolhe os artigos que escrevo semanalmente e de alguns outros que considero notáveis.Os temas são ética,ecologia,política e espiritualidade.

Vientos del Este

Actualidad, cultura, historia y curiosidades sobre Europa del Este

My Blog

Just another WordPress.com site

Festival delle idee politiche

Rassegna annuale di teorie politiche e pratiche della partecipazione civile

Far di Conto

Piccoli numeri e liberi pensieri

Miradas desde Nuestra América

Otro Mundo es Posible, Necesario, Urgente. Desde la provincia chilena

Como te iba contando

Bla bla bla bla...

Coordinadora Simón Bolívar

¡Bolívar vive la lucha sigue!

LaDu

Laboratorio di Degustazione Urbana

il Blog di Daniele Barbieri & altr*

"Per conquistare un futuro bisogna prima sognarlo" (Marge Piercy)

KFA Italia - notizie e attività

notizie dalla Corea Popolare e dalla Korean Friendship Association

KFA Euskal Herria

Korearekiko Laguntasun Elkartea | Korean Friendship Association

ULTIMOTEATRO.PRODUZIONIINCIVILI

Nuova Drammaturgia del Contemporaneo

Sociales en PDF

Libro de sociales en formato digital.

matricola7047

Notes de lectura i altres informacions del seminari sobre el Quaderns de la Presó d'Antonio Gramsci ( Associació Cultural Espai Marx)

Centro Cultural Tina Modotti Caracas

Promoción de la cultura y arte Hispanoamericana e Italiana. Enseñanza y educaciòn.

Racconti di quasi amore

a costo di apparire ridicolo

Ex UAGDC

Documentazioni "Un altro genere di comunicazione"

Esercizi spirituali per signorine

per un'educazione di sani principi e insane fini

JoséPulido

La página del escritor venezolano

Donne in rosso

foglio dell'ADoC (Assemblea delle donne comuniste)

Conferenza Mondiale delle Donne - Caracas 2011

Just another WordPress.com site

críticaypunto

expresamos la verdad

NapoliNoWar

(sito momentaneamente inattivo)

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: